Note di Apple è ora capace di registrare e trascrivere in tempo reale

Addio lunghe e noiose sbobinature

Mar 10, 2025 - 09:13
 0
Note di Apple è ora capace di registrare e trascrivere in tempo reale

L’ultimo major update di iPhone (iOS 18) ha introdotto almeno una novità passata un po' sottotraccia. Si tratta nello specifico di una funzionalità di Note che – al momento – può essere sfruttata appieno solo dagli utenti di lingua inglese: la registrazione audio e trascrizione del parlato in tempo reale. L’avvento della registrazione + trascrizione rende Note un’app più completa e versatile, quindi più competitiva rispetto alle varie Goodnotes e Notability. Certo, la strada da fare è ancora lunga, ma con questa mossa Apple dà prova di star progettando qualcosa di analogo.

Ma come funziona, di preciso? Be’, è semplice: per avviare una registrazione basta aprire una nota (o crearla ex novo), fare tap sull’icona Allegati (la graffetta) sopra alla tastiera e selezionare la voce Registra audio. La registrazione verrà effettivamente avviata premendo l’apposito tasto REC. La trascrizione è disponibile in tempo reale con un tap sull’icona del fumetto, in basso a sinistra, ma solo negli Stati Uniti. In più, se l’iPhone usato come blocco note è compatibile con Apple Intelligence, verrà visualizzato un breve riepilogo del contenuto della trascrizione.

Implementando questa funzione, Apple intende porre fine ai tempi in cui si digitava freneticamente per prendere tutti gli appunti di una riunione. Ora è l’app a fare il grosso del lavoro, lasciando all’utente giusto l’onere della revisione. La trascrizione, chiaramente, può presentare degli errori, soprattutto se la qualità della registrazione è bassa. File audio e relativa “sbobinatura” vengono infine inseriti all’interno della nota insieme a eventuali altri contenuti (testuali, foto, schizzi…).


CLICCA QUI PER CONTINUARE A LEGGERE