Poder grabar llamadas es de lo mejor de la llegada de Apple Intelligence al iPhone: tiene letra pequeña

Beta mediante (el despliegue público se espera en abril), iOS 18.4 ya ha aterrizado en los iPhone de España, lo que en pocas palabras significa que la propuesta de inteligencia artificial de Apple está disponible en los teléfonos de la manzana mordida. Con Apple Inteligence puedes hacer muchas cosas, algunas tan prácticas como que escriba textos por ti o los corrija, resúmenes a la carta, borrar objetos indeseados en las fotos, transcripciones... Puede que alguna de estas cosas te resulte útil en tu día a día desde ya, pero hay otra que no aparece en esa lista de ejemplos que seguro que has necesitado en algún momento: grabar llamadas. Pues bien, Apple Intelligence dispone de una función para grabar llamadas para guardarlas en las notas y después es posible transcribirlas y hasta resumirlas. ¿Útil, verdad? Tenemos malas noticias para ti. La grabación de llamadas en la UE de iOS 18 tendrá que esperar Apple lo anunció a bombo y platillo hace meses: gracias a su inteligencia artificial sería posible grabar llamadas de forma nativa. Basta con tener un iPhone compatible con Apple Intelligence (del iPhone XS en adelante), la aplicación de notas y poco más. Desgraciadamente la grabación de llamadas no es una función disponible en la Unión Europea ni por tanto, en España. Se trata de una cuestión legal relativa a la privacidad. Más concretamente nos referimos al Reglamento General de Protección de Datos o GPDR, que en aras de proteger datos personales como la propia voz lo impiden. Además, existen diferentes legislaciones entre los propios estados del viejo continente que abre las puertas a que más pronto que tarde llegue a algunos de ellos. ¿Y si quiero grabar desde España? También es posible, pero con algunas triquiñuelas. Así, será necesario cambiar la región de tu iPhone a otra localización donde sí esté disponible como por ejemplo Estados Unidos (en 'Ajustes' entra en tu cuenta de Apple y allí en 'Contenido y compras' > 'País/región' ) así como de Apple ID. Sino, siempre te quedarán otras opciones para grabar llamadas. Cómo grabar llamadas de teléfono en el iPhone No obstante, puede que no nos leas desde el estado español ni siquiera desde la UE, por ejemplo puedes visitarnos desde latinoamérica. Allí la grabación de llamadas nativa de iOS 18 ya está disponible y operativa. Además, es un proceso de lo más sencillo: solo tienes que abrir la aplicación de Teléfono para hacer o recibir una llamada. Cuando estés en la llamada, toca en el botón de 'Iniciar grabación de llamada' que verás arriba a la izquierda. Y ya está: al terminar la llamada te encontrarás la grabación en Notas. Gracias a Apple Intelligence, dentro de esa nota podrás tocar sobre 'Transcribir' para pasarla a texto. Ojo porque si la llamada es larga puede llevarle unos segundos. Si le das a 'Resumen', tendrás también solo lo importante de la conversación. Via: Applesfera Con la llamada en texto es muy fácil trabajar con ella: puedes buscar palabras clave, copiar y pegar fragmentos, etc. Las llamadas de texto grabadas y transcritas se conservan en local y tú decides si quieres compartirlas o no. Un dato importante: la persona que ha sido grabada en la llamada será informada mediante una notificación en su iPhone. En Xataka Móvil | Cómo grabar llamadas de teléfono en iOS y Android Portada | Álvaro García para Applesfera - La noticia Poder grabar llamadas es de lo mejor de la llegada de Apple Intelligence al iPhone: tiene letra pequeña fue publicada originalmente en Xataka Móvil por Eva Rodriguez de Luis .

Mar 2, 2025 - 13:53

Poder grabar llamadas es de lo mejor de la llegada de Apple Intelligence al iPhone: tiene letra pequeña

Beta mediante (el despliegue público se espera en abril), iOS 18.4 ya ha aterrizado en los iPhone de España, lo que en pocas palabras significa que la propuesta de inteligencia artificial de Apple está disponible en los teléfonos de la manzana mordida. Con Apple Inteligence puedes hacer muchas cosas, algunas tan prácticas como que escriba textos por ti o los corrija, resúmenes a la carta, borrar objetos indeseados en las fotos, transcripciones...

Puede que alguna de estas cosas te resulte útil en tu día a día desde ya, pero hay otra que no aparece en esa lista de ejemplos que seguro que has necesitado en algún momento: grabar llamadas. Pues bien, Apple Intelligence dispone de una función para grabar llamadas para guardarlas en las notas y después es posible transcribirlas y hasta resumirlas. ¿Útil, verdad? Tenemos malas noticias para ti.

La grabación de llamadas en la UE de iOS 18 tendrá que esperar

Apple lo anunció a bombo y platillo hace meses: gracias a su inteligencia artificial sería posible grabar llamadas de forma nativa. Basta con tener un iPhone compatible con Apple Intelligence (del iPhone XS en adelante), la aplicación de notas y poco más.

Desgraciadamente la grabación de llamadas no es una función disponible en la Unión Europea ni por tanto, en España. Se trata de una cuestión legal relativa a la privacidad. Más concretamente nos referimos al Reglamento General de Protección de Datos o GPDR, que en aras de proteger datos personales como la propia voz lo impiden. Además, existen diferentes legislaciones entre los propios estados del viejo continente que abre las puertas a que más pronto que tarde llegue a algunos de ellos.

¿Y si quiero grabar desde España? También es posible, pero con algunas triquiñuelas. Así, será necesario cambiar la región de tu iPhone a otra localización donde sí esté disponible como por ejemplo Estados Unidos (en 'Ajustes' entra en tu cuenta de Apple y allí en 'Contenido y compras' > 'País/región' ) así como de Apple ID. Sino, siempre te quedarán otras opciones para grabar llamadas.

Cómo grabar llamadas de teléfono en el iPhone

No obstante, puede que no nos leas desde el estado español ni siquiera desde la UE, por ejemplo puedes visitarnos desde latinoamérica. Allí la grabación de llamadas nativa de iOS 18 ya está disponible y operativa.

Además, es un proceso de lo más sencillo: solo tienes que abrir la aplicación de Teléfono para hacer o recibir una llamada. Cuando estés en la llamada, toca en el botón de 'Iniciar grabación de llamada' que verás arriba a la izquierda. Y ya está: al terminar la llamada te encontrarás la grabación en Notas. Gracias a Apple Intelligence, dentro de esa nota podrás tocar sobre 'Transcribir' para pasarla a texto. Ojo porque si la llamada es larga puede llevarle unos segundos. Si le das a 'Resumen', tendrás también solo lo importante de la conversación.

Via: Applesfera

Con la llamada en texto es muy fácil trabajar con ella: puedes buscar palabras clave, copiar y pegar fragmentos, etc. Las llamadas de texto grabadas y transcritas se conservan en local y tú decides si quieres compartirlas o no. Un dato importante: la persona que ha sido grabada en la llamada será informada mediante una notificación en su iPhone.

En Xataka Móvil | Cómo grabar llamadas de teléfono en iOS y Android

Portada | Álvaro García para Applesfera

-
La noticia Poder grabar llamadas es de lo mejor de la llegada de Apple Intelligence al iPhone: tiene letra pequeña fue publicada originalmente en Xataka Móvil por Eva Rodriguez de Luis .