Cómo seleccionar y editar texto en tu iPhone: trucos, gestos y apps imprescindibles

Seleccionar y editar texto en el iPhone es una de las tareas cotidianas más habituales para cualquier usuario, tanto si utiliza el móvil para trabajar como si lo hace para tomar notas rápidas, enviar mensajes o corregir documentos. Aunque a simple vista pueda parecer algo simple, existen un sinfín de trucos, gestos, aplicaciones y funciones ocultas que pueden ahorrarte tiempo y esfuerzo.

En esta guía exhaustiva, descubrirás todas las opciones disponibles para seleccionar y editar texto en el iPhone, tanto en aplicaciones nativas como en documentos Word, PDFs y apps de terceros. Vamos a desglosar cada gesto, menú y herramienta para que te conviertas en un auténtico experto y logres editar textos de forma profesional desde la palma de tu mano.

Cómo seleccionar texto en tu iPhone: gestos y métodos nativos de iOS

Apple ha ido mejorando con el tiempo la forma de seleccionar texto en el iPhone, incorporando gestos rápidos y accesos directos que facilitan mucho esta tarea. Los atajos más útiles son los siguientes:

• Seleccionar una palabra: toca dos veces rápidamente sobre la palabra que quieres marcar.
• Seleccionar un párrafo completo: pulsa tres veces seguidas sobre el párrafo deseado.
• Seleccionar un bloque de texto: haz doble toque sobre una palabra y, sin levantar el dedo, arrastra los puntos azules de selección hasta abarcar todo el bloque que necesitas. Si arrastras más allá de un párrafo, también se seleccionarán los caracteres invisibles y marcas de formato.
• Seleccionar dentro de una misma área: debes tener en cuenta que la selección solo puede realizarse dentro del mismo área (cuerpo de documento, cuadro de texto, celda de tabla, etc.).

Para anular la selección simplemente toca cualquier lugar fuera de la zona seleccionada y todo quedará desmarcado.

Estos gestos funcionan de maravilla tanto en apps como Pages, Notas, Safari, al cumplimentar formularios o en mensajes de correo electrónico. Además de esto y por si no lo sabías, puedes aprender a cómo traducir textos en tu iPhone de una forma rápida con esta guía.

Edición rápida de texto en iPhone: gestos multitáctiles y menú contextual

Más allá de la selección, editar texto en el iPhone puede ser una experiencia ágil si te apoyas en los gestos multitáctiles que ofrece iOS:

• Mover el cursor con precisión: mantén presionada la barra espaciadora del teclado digital y verás cómo el teclado se convierte en un trackpad. Ahora puedes deslizar el dedo y situar el cursor exactamente donde quieras, perfecto para retoques precisos o correcciones rápidas.
• Copiar, cortar y pegar mediante gestos: utilizando tres dedos unidos como si formaran una pinza, pellizca la pantalla para copiar. Si repites el gesto dos veces, cortarás el texto. Para pegar, separa los tres dedos de la pantalla en un gesto inverso.
• Deshacer y rehacer ediciones: desliza tres dedos hacia la izquierda para deshacer la última acción, y a la derecha para rehacer lo que acabas de deshacer. Es el equivalente digital al clásico Ctrl+Z de un ordenador.
• Acciones rápidas desde el menú contextual: tras seleccionar texto, mantén pulsado el área y aparecerá un menú contextual sobre el texto. Ahí podrás copiar, cortar, pegar, aplicar formato (negritas, cursivas, subrayado, tachado) y consultar la opción de Reemplazar para buscar sinónimos o sugerencias.

Este abanico de gestos es válido tanto en aplicaciones de Apple como en la mayoría de editores y procesadores de texto modernos, y agiliza enormemente la edición, sobre todo al escribir textos largos o editar documentos importantes desde el móvil.

Utilizar la app Pages para seleccionar y editar texto en iPhone

Pages es la aplicación gratuita de Apple para procesar textos y trabajar con todo tipo de documentos. Además de crear archivos nuevos, te permite abrir, modificar, dar formato y guardar documentos en formatos Word, PDF o EPUB. Sus opciones de selección y edición de texto en el iPhone son muy completas:

• Para seleccionar una palabra, basta con pulsar dos veces sobre ella.
• Para seleccionar un párrafo entero, pulsa tres veces rápidamente.
• Si necesitas un bloque de texto más grande, haz doble toque sobre una palabra y arrastra los puntos de selección según necesites para abarcar todo el contenido deseado.
• Pages solo permite seleccionar texto dentro de la misma área o cuadro. Si hay contenido repartido entre varias zonas (ej: varias celdas de una tabla o distintos cuadros de texto), tendrás que repetir la selección para cada una.
• El menú contextual de Pages incluye atajos para copiar, cortar, pegar, dar formato, consultar el significado de palabras, cambiar sangría o incluso compartir un fragmento sin salir de la edición.
• Para anular la selección toca en cualquier área vacía del documento.

Pages destaca por la variedad de plantillas, opciones de formato, inclusión de tablas, formas, imágenes y diagramas y su integración perfecta con iCloud, lo que facilita trabajar desde varios dispositivos Apple.

Editar texto y documentos Word en iPhone: mejores aplicaciones

Si lo tuyo es trabajar con documentos de Word en el iPhone, hay varias aplicaciones especializadas que facilitan esta tarea, cada una con sus ventajas y particularidades. Te resumimos las más recomendadas:

• ONLYOFFICE: Es una suite de ofimática completa gratuita, compatible con los formatos DOC y DOCX de Word, además de hojas de cálculo y presentaciones. Permite editar, compartir y colaborar en tiempo real, conectar servicios en la nube (iCloud, Dropbox, Google Drive, OneDrive…) y ofrece funciones avanzadas de formato, tablas, gráficos y tema oscuro.
• Pages: Además de funcionar como editor nativo, soporta la edición de archivos Word y exporta en múltiples formatos.
• Google Docs: Perfecta si usas el ecosistema Google. Puedes editar, compartir y colaborar en documentos Word almacenados en Google Drive. La edición avanzada es limitada, pero resulta ideal para documentos sencillos y colaboración en tiempo real.
• WPS Office: Incluye app de texto, hojas, presentaciones y herramientas PDF. Permite guardar archivos en la nube y editar en formato Word, aunque algunas funciones avanzadas requieren versión de pago.
• Notes Writer: Ideal para tomar notas rápidas, editar y dar formato, añadir imágenes y firmar documentos. No soporta DOC/DOCX pero permite editar texto y PDF sencillos.

A la hora de elegir app, valora qué funciones necesitas: integración con la nube, nivel de formato, colaboración, soporte para otros formatos, etc. La mayoría ofrecen versión gratuita, así que puedes probarlas antes de decidir cuál se adapta mejor a tu flujo de trabajo.

Cómo editar texto en archivos PDF desde tu iPhone

Editar texto en archivos PDF ha dejado de ser una odisea gracias a apps específicas que permiten modificar, añadir o eliminar texto desde la pantalla de tu iPhone. Las dos opciones más usadas actualmente son PDF Expert y PDFelement:

• PDF Expert: Herramienta profesional para editar PDFs. Permite editar texto directamente detectando el tipo de letra, modificar bloques enteros, cambiar fuentes y colores, añadir nuevos bloques de texto o mover los ya existentes. Además, permite manipular imágenes (añadir, sustituir, recortar), insertar enlaces, censurar datos sensibles y crear esquemas e índices para documentos largos.
• PDFelement: App de edición sencilla e intuitiva, ideal para quienes necesitan hacer cambios rápidos. Al abrir un PDF, basta con seleccionar la herramienta de texto y aparecerán todos los bloques editables en azul. Puedes arrastrar, modificar, cambiar color, tamaño, o reescribir lo que necesites. La app guarda los cambios al finalizar y facilita la gestión de documentos, almacenamiento y opciones de compartir.

Ambas opciones están disponibles en la App Store, aunque las funciones más avanzadas de edición suelen requerir una suscripción premium. Sin embargo, para la mayoría de usuarios, las funciones gratuitas suelen ser suficientes para resolver la mayoría de necesidades cotidianas.

Trucos y gestos poco conocidos para editar texto más rápido en iOS

Además de los gestos y herramientas ya comentados, iOS esconde funciones secretas poco conocidas para trabajar con texto de forma más eficiente:

• Trackpad desde el teclado: Mantén pulsada la barra espaciadora hasta que el teclado se ilumine. Así puedes mover el cursor por el texto muy fácilmente, como si tuvieras un trackpad.
• Opciones de sangría y formato: En apps como Notas y Pages, mantén pulsado sobre el texto seleccionado para acceder a opciones ocultas de sangría, negritas, cursivas, subrayado e incluso reemplazar por sinónimos sugeridos por Siri.
• Selección de varias frases a la vez: Toca y arrastra dos dedos por la pantalla para seleccionar bloques de texto de varias líneas de una sola vez.
• Dictado por voz: Si prefieres no escribir, puedes aprovechar el dictado integrado en el teclado para transcribir tu voz a texto, ahorrando tiempo y evitando errores de tecleo.
• Edición colaborativa y comentarios en tiempo real: Tanto en Google Docs como en ONLYOFFICE puedes añadir comentarios, sugerencias o trabajar con otros usuarios simultáneamente en el mismo documento.

El uso de estas funciones puede hacer que editar y corregir textos, tanto cortos como largos, sea mucho más ágil y eficiente.

Consejos para elegir la mejor app de edición de textos en iPhone

Cuando busques la mejor app para seleccionar y editar texto en tu iPhone, ten en cuenta algunos factores prácticos:

• Compatibilidad: Verifica que admite los formatos de archivo que más usas (DOC, DOCX, PDF, etc.).
• Integración en la nube: Valora si puedes conectar la app con tus servicios de almacenamiento favoritos para trabajar desde cualquier sitio.
• Experiencia de usuario: Una app intuitiva, con accesos directos a las herramientas que usas habitualmente y posibilidad de ampliar el área de trabajo, facilitará mucho tu tarea.
• Funciones adicionales: ¿Necesitas colaboración en tiempo real, plantillas, modo oscuro o herramientas de seguridad? Elige la app que cubra esas necesidades.
• Precio: La mayoría tienen versión gratuita, pero si requieres funciones avanzadas, evalúa las suscripciones premium.

Aplicaciones como Pages y Google Docs son gratuitas, mientras que otras como PDF Expert y WPS Office ofrecen opciones de pago o suscripción para funciones más completas.

Finalmente, si tendrías que compartir o editar documentos en diferentes dispositivos y lugares, prioriza aquellas apps que ofrezcan sincronización con servicios en la nube como iCloud, Google Drive, Dropbox o OneDrive.

Como has visto, el iPhone cada vez ofrece más posibilidades para seleccionar y editar textos de forma sencilla, profesional y desde cualquier parte. Solo necesitas conocer los gestos, trucos y aplicaciones adecuadas para ahorrar tiempo y optimizar tu trabajo. Prueba distintas apps y descubre cuál se adapta mejor a tus necesidades diarias; editar texto desde tu móvil nunca fue tan accesible y eficiente.