Neu in iOS 18.4: DeepL als Standard-Übersetzer aktivieren

Die App DeepL lässt sich ab iOS 18.4 als Standard-App für Übersetzungen auswählen.

Seit iOS 18.4 erlaubt Apple Nutzern das Setzen von Standard-Übersetzungs-Apps. Es ist also keine Überraschung, dass clevere Entwickler schnell mitziehen und dies unterstützen.

Neuestes App-Update benötigt

DeepL kann ab Version 25.7 zum Standard-Übersetzer werden. DIe Applikation gehört damit zu den ersten Anwendungen, die die Neuerung unterstützen. Geht zu Einstellungen -> Apps -> Standard-Apps und trefft eure Wunsch-Auswahl.

Falls ihr fragen solltet: Vom Google Übersetzer wurde noch kein entsprechendes Update veröffentlicht. Und nicht vergessen: Auch in anderen Kategorien lassen sich andere Standard-Apps hinterlegen.

So legt ihr Google Maps als Standard-App fest

Durch das aktuelle Update von Google erscheint die App nun in den Einstellungen unter „Standard-Apps“ neben Optionen für Browser, E-Mail oder Zahlungsdienste. Adresslinks öffnen damit automatisch in Google Maps statt in Apple Maps, allerdings greift Siri weiterhin auf die hauseigene Kartenlösung zurück.

So legt ihr WhatsApp als Standard-App fest  

Ihr könnt können in den Einstellungen unter Apps -> Standard-Apps die Meta-Plattform für Messaging und Calling auswählen.

Anschließend öffnet das System automatisch WhatsApp, sobald in Kontakten, Browsern oder Drittanwendungen auf Telefonnummern geklickt wird – etwa für Direktanrufe oder Nachrichtenversand.

Übrigens: Ihr könnt jetzt in WhatsApp mit WhatsApp chatten

Wo wir gerade bei WhatsApp sind: WhatsApp führt in Europa und Großbritannien einen offiziellen Unternehmens-Chat ein, der euch direkt über neue Features, Sicherheitstipps und Phishing-Warnungen informiert.

Der Chat ist mit einem blauen Verifizierungshäkchen markiert und lässt sich per Langdruck archivieren, blockieren oder löschen. Die schrittweise Einführung ist bereits in Deutschland gestartet. Wer es nicht mag, kann den Chat auch deaktiveren.

DeepL Übersetzer (30402) Gratis (universal, 174 MB)

Google Maps - Transit & Essen (826524) Gratis (universal, 313 MB)

WhatsApp Messenger (3065102) Gratis (iPhone, 232 MB)

In diesem Artikel sind Partner-Links enthalten. Durch einen Klick darauf gelangt ihr direkt zum Anbieter. Solltet Ihr Euch für einen Kauf entscheiden, erhalten wir eine kleine Provision. Für Euch ändert sich am Preis nichts. Danke für Eure Unterstützung. Foto: DeepL